スティーブン・バーコフ の舞台の映像を観るでござる(・∀・)ノ

土曜日の古典戯曲研究会の準備のため、中央図書館で読む。 Suicaの落し物対応をした。

ケネス・ブラナー版の映画鑑賞会をやるぜ(・ω・)ノ ちっとも読書ブログになっとらんな。

オリビエ のリア王を鑑賞中(・∀・)ノ

リア王のケントがオズワルドに悪口を言うシーンと、坊ちゃんが赤シャツの悪口を並べるシーンはよく似ている。文献調べること。

そもそも初ミサ(・ω・)ノ 聖体拝受のとき、まわりがみんな洗礼受けてる方で、ドキドキした(・∀・)！ フィリピン、南米、アフリカ系が多い印象。楽しかった。また行く(・∀・)ノ

キリスト今日の入門書を今日も読むぞ(・ω・)ノ シンプルな単語・構文でたたみかけるように記述してあるので、音読の練習にはとてもよい(・∀・)！ まあ、信仰心のない読み方ではある。

キリスト今日の入門書を英語で読んでいます(・ω・)ノ 英語だと種類がとても豊富。やっぱりキリスト教圏なんだなあ(・∀・)

岩波文庫のイギリス名詩選と、阿部公彦氏の 英詩のわかり方(・ω・)ノ 今日は、とりあえず わかり方 から読もう。 もうかなり眠いのだが(・∀・)

約２０年ぶり(・∀・)ノ リア王に比べるとだいぶ読みやすいな(・ω・)

昨日は リア王の読書会に参加。 まだほんのちょっとしか担当してないけど、とりあえず続けていけば上手になれるかも(・∀・) 朗読会にも参加したいなあ。

についてYouTube観てる(・∀・) ほんのちょっとしか勉強できない(＞_＜)！

YouTubeで英詩の作法を勉強中。 学生時代、抽象画の勉強をしたときもそうだったんだけど、基礎からコツコツやってけばなんとかなりそうな感触です(・∀・)ノ わかったようでわからないことを放置しない。自分で自分をごまかさない。

けっこう楽しい(・∀・)ノ ブランク・ヴァースを七五調にしてみたり、同じ言葉を繰り返す癖のある人物の特徴を 日本語でも再現してみたり(´∀｀) 暇つぶしとしては非常に良いですね。 明日、ブログに書けるかな。

コーネル大学名誉教授リチャード・リード先生が、たぶんシェイクスピア全作品？のブランク・ヴァースをスキャンしてくれたサイトを発見した(・∀・)ノ いまリア王を韻文で朗読してるんだけど、これは楽しいな(´∀｀)♪

今日も一応読むには読む(・ω・)ノ ブラック企業相手に戦うエネルギーがあるなら、古典に注ぎたいな(・∀・)

横浜山手読書会 シェイクスピア原書サロンで、リア王の翻訳を分担させていただくことになった。 せっかくの機会、ブログで翻訳作業をしてみようと思う(・∀・)ノ

古典を読もう。ご飯が食べられてトイレに行けて、読書の時間だけがないなんてことは、ないはずだ(・ω・)！ １ページだけでも。。

関西弁で(・∀・)ノ

『マクベス』の原語朗読劇を聴いてきた(・∀・)ノ １/５(土) シェイクスピア劇『 マクベス(Macbeth) 』 ﾚｸﾁｬｰと英語朗読劇ｼﾘｰｽﾞ第８回 | 横浜山手読書会 マクベス役の瀬沼達也先生は、そもそもご専門がシェイクスピア研究者のようなので、英語の発音や演技が…

心のバランスを取るために、今日もリア王を開く。 めちゃくちゃ忙しい(・ω・)

南アフリカかどこかの偉いお坊さんの本です。 アフリカって、けっこうキリスト教が浸透しているのですね。 キリスト教についても、一度はきちんと学びたい(・ω・)ノ シェイクスピアも、浸透しているのかな？ もしそうなら、アフリカ文学とヨーロッパ文学の違…

今年のテーマは、シェイクスピア、及びアフリカ。 ということで、さっそくアフリカ文学を読んでいます(・∀・)ノ

YouTubeでハラリさんの動画を観ている。 彼は、すごく良いな。友達になりたい(・∀・)ノ 本もちゃんと読もう。

正月からお仕事。職場に『リア王』を持ち込み、暇な時に眺める（not読む）ことにした。 最初から最後まできっちり読むような仕方ではなく、適当にぱらぱら頁をめくり、目についた箇所を音読する。 シェイクスピアの言葉を、実際に自分の口を動かして味わう習…